9.TEEMA: sündmused minevikus, olevikus, tulevikus

1.Ma olin Rootsis. Ma olen Eestis. Ma olen tulevikus Itaalias. J´étais en Suède. Je suis en Estonie. Je serai en Italie.
2.Mul oli auto. Mul on korter. Mul on tulevikus laev. J´avais une voiture. J´ai un appartement. J´aurai [ore] un bateau.
3.Mina õppisin inglise keelt. Mina õpin prantsuse keelt. Mina õpin tulevikus itaalia keelt. J´ai appris l´anglais. J´apprends le français. J´apprendrai [zapandre] l´italien.
4.Mina sõin saia. Mina söön putru. Mina söön tulevikus salatit. J´ai mangé du pain. Je mange [manz] du porridge. Je mangerai [zö manzöre] de la salade.
5.Mina rääkisin vene keelt. Mina räägin eesti keelt. Mina räägin tulevikus heebrea keelt. J´ai parlé russe. Je parle estonien. Je parlerai [parlörei] hébreu [ebrö].
6.Ma läksin Washingtoni. Ma lähen Talinna. Ma lähen tulevikus Brüsselisse. J´ai été à Washington. Je vais à Tallinn. J´irai à Bruxelles.
7.Ma jõin piima. Ma joon viinamarjamahla. Ma joon tulevikus šampanjat. J´ai bu du lait. Je bois du jus [zü] de raisin [rezan]. Je boirai du champagne.
8.Ma lõpetasin ülikooli. Ma lõpetan laisklemise. Ma lõpetan tulevikus edukalt oma prantsuse keele õpingud. J´ai fini l´université. Je n´ai pas la flemme. Je réussirai mon apprentissage de français.
9.Ma pidin õppima. Ma pean sööma. Ma pean tulevikus lugema. J´ai dû apprendre. Je dois manger. Je devrai lire.
10.Ma valisin veine. Ma valin erakondi. Ma valin tulevikus raamatuid. J´ai choisi [zhuasi] du vin. Je choisis [zö zuasi] le parti politique. Je choisirai des livres.
11.Ma kirjutasin kirja. Ma kirjutan artiklit. Ma kirjutan tulevikus raamatut. J´ai écrit une lettre. J´écris des articles. J´écrirai des livres.
12.Ma tegelesin spordiga. Ma tegelen muusikaga. Ma tegelen tulevikus kunstiga. J´ai fait du sport. Je fais de la musique. Je ferai de l´art [dö lar].
13.Ma vajasin raha. Ma vajan tarkust. Ma vajan tulevikus kingitusi. J´ai eu besoin d´argent. J´ai besoin de sagesse [sazess]. J´aurai [zorei] besoin de cadeau.
14.Ma teadsin, et Richelieu oli Prantsusmaa kardinal. Ma tean, et Sarkozy on Prantsusmaa president. Ma tean tulevikus, et Ilves saab tulevikus Euroopa Liidu presidendiks. Je savais que Richelieu était le Cardinal de la France. Je sais que Sarkozy est le Président de la France. Je saurai qu´ Ilves sera Président de l´union européenne.
15.Ma tulin Jeruusalemmast. Ma tulen Brüsellist. Ma tulen tulevikus Roomast. Je suis venu de Jérusalem. Je viens de Bruxelles. J´irai à Rome.
16.Ma nägin vaenlast. Ma nägin sõpra. Ma näen tulevikus Jumalat. J´ai vu un ennemi. Je vois un ami. Je verrai Dieu.
17.Ma tahtsin autot. Ma tahan lennukit. Ma tahan tulevikus lossi. Je voulais une voiture. Je veux un avion [avjon]. Je voudrai un château.
18.Ma võtsin kohvi. Ma võtan tee. Ma võtan tulevikus veini. J´ai pris un café. Je prends un thé. Je prendrai du vin.
19. Ma mõtlesin sinust. Ma mõtlen temast. Ma mõtlen tulevikus meist. J´ai pensé à toi. Je pense à lui/elle. Je penserai à nous.
20.Ma ostsin raamatuid. Ma ostan maja. Ma ostan tulevikus palmisaare. J´ai acheté des livres. J´achète une maison. J´achèterai [zashetere] une île de palmiers.